Provence Village 、プロバンス村(프로방스 마을)

*概要

1966年に格調高いフランスレストランからはじまり、韓国的なアレンジを加えたしゃぶしゃぶレストラン、 地上で最も美しい焼肉ガーデンレストラン、生活を潤わすデザイン空間のリビング館、素晴らしい香りの空間ハーブ館、 感覚空間のファッション館、ヨーロッパ風のベーカリーとカフェが構成されているテーマビレッジです。    プロバンスの村は独立した建物それぞれのコンセプトがあり、運営している店が全て有機的につながっています。   プロバンス村のレストランとカフェで使用されている食器をデザインし、製作するために陶磁器工房があります。 プロバンス村のデザインを実質的に主導し、ハンドペイント陶磁器を中心にデコレーション商品を販売し、流通するリビング館。 顧客達が楽しんで食べる食前パンを作る専門的なヨーロッパ風のベーカリー。  このように、それぞれの独立した個体を超える想像力を発揮し、それぞれの店が最大の競争力を持つように努力しています。    リビング館は陶磁器ショップ、フラワーショップ、ハーブショップ等、ファッション館はファッションショップ、 インテリア小物ショップ等、それぞれの建物で区切られた分野ごとに運営されており、独立した運営形態の中で、 全てが共に調和しあっています。   また、プロバンス村の休憩空間でハーブ庭園を造園し、多様な文化公演と新しい体験、美しいイベントをお贈りしています。     Introduction Beginning with a chic French restaurant in 1996, Provence Village is a themed village with a shabu-shabu restaurant, a garden restaurant offering delicious grilled meat, a Provence Living Gallery decorated with beautiful interior designs, an Herb Village full of sweet fragrance, a Fashion Gallery, a European bakery and cafes. Each unique shop is connected to other shops in the village. An art studio offers a wide array of dishes used in cafes and restaurants in the village; the Living Gallery not only decorates Provence Village, but also makes decorative items such as hand-painted ceramics, available for purchase; and the European bakery boasts fresh, delicious breads. Each shop is an independent unit with a unique design concept. The Living Gallery offers shops selling ceramics, flowers, and herbs, while the Fashion Gallery consists of shops offering clothing, accessories, and interior design items. The Herb Garden in the village, in addition, hosts a wide array of cultural events and performances for visitors.   地域内のアクセス * 200番(+82-31-949-6040,6041) * 1-2、1-3番(+82-31-941-3136) * 9709番 深夜座席バス * 連係バス - 90、92、150、773、900番   * Take the bus #200 from Hapjeong, Baekseok, Madu, Daehwa Station (Seoul Subway line 3) >> Get off at Seongdong Intersecion >> 10 - 15min walk (standard taxi fare) * Take the bus #9709 from Seoul Station (Seoul Subway line 1) >> Get off at Maekgeum-dong >> Transfer to bus #2, #3 >> Get off at Provence Village  * Take the bus #2200 from Hapjeong station (Seoul Subway line 3,  Exit #1, #2) >> Get off at Seongdong Intersection >> 10 - 15min walk (standard taxi fare)                              ショッピング情報 *リビング‐新しい生活空間  電話 +82-31-945-2911 / fax +82-31-945-0583 月~土 10:00 ~ 24:00 日(公休日) 10:00 ~ 22:00  ＊ベーカリーカフェ‐国内最高のパン職人が、誠意を込めて作った芸術的なデザイン感覚のヨーロッパ風のクッキーとケーキは、自然産の原材料を使っており、自然の味がより感じられます。自然主義のテーマ(木造と水、植物)で設計されたカフェの入り口に入ると、アラビカコーヒーの豆の深く甘い香りが漂い、一瞬立ち止まってしまいます。  「ベーカリー主要メニュー」パン、焼き菓子、洋菓子、ケーキ、手製チョコレート、天然アイスクリーム等 「カフェ主要メニュー」コーヒー、ハーブティー、かき氷、カットケーキ等  電話 +82-31-944-8107 10:00 ~ 22:00 平日/週末/公休日  ＊しゃぶしゃぶ－韓国式にアレンジしたしゃぶしゃぶ料理を、プロバンス地方の田園風のインテリに調和させ、ゆったりとした穏やかな雰囲気を演出しており、臨津閣 と北方の土地を眺めることのできる素晴らしい展望権を保有しています。 「 主要メニュー」しゃぶしゃぶコース、ククスチョンゴル、ランチスペシャル等  電話 82-31-944-8124 / fax 82-31-944-8106 11:00 ~ 22:00 平日/週末/公休日(正月、旧盆当日休み)  *＊レストラン－1階には日没と日の出の美しい光を、いっぱい浴びることができる窓際の席と、団体客のためのVIPルームが準備されており、30名ほどの集まりや、誕生日の集まりにも使えます。 2階には、プロバンスリビングとベーカリーカフェのかわいい風景を見下ろすことのできるテラスとね古代建設様式を真似て再現したアーチルーム、団体客の集まりに相応しいスペシャルルームが準備されています。 1、２階全部で350席以上の広くゆったりとした座席に、約80種類余りのメニューを提供しています。  「 主要メニュー」定食コース、スペシャルコース、海老料理、ステーキ類、パスタ、ピザ等 電話 +82-31-945-0230, 11:00 ~ 23:00  ＊デザインセンター隅々まで気を使ったインテリアと村全体のカラーの配置、うっかり素通りしてしまう様な小物まで、プロバンスの感覚が染み込んだ緻密なデザインを適用してます。 電話 +82-31-945-7547, fax 031-945-0583  <韓国観光公社ホームページからの抜粋>